-
1 unpleasant odor
Парфюмерия: неприятный запах -
2 unpleasant odor
-
3 unpleasant odor
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > unpleasant odor
-
4 unpleasant odor
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > unpleasant odor
-
5 unpleasant
a неприятный, противный; отталкивающийСинонимический ряд:1. annoying (adj.) annoying; bothersome; irritating; perturbing; provoking2. bad (adj.) abominable; bad; displeasing; mean; nasty; obnoxious; offensive; painful; repellent; repugnant; repulsive; rotten; sour; unappetizing; unhappy; unpalatable; unpleasing; upsetting3. disagreeable (adj.) disagreeable; distasteful; unappealing; undesirableАнтонимический ряд:appealing; attractive; pleasing -
6 unpleasant
-
7 неприятный запах
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > неприятный запах
-
8 неприятный запах
unpleasant odor имя существительное: -
9 неприятный запах
1) General subject: odour, foul smell2) Medicine: foul breath (изо рта)3) Engineering: odor nuisance, offensive odor4) Chemistry: off-flavour, bitterant5) Mathematics: obnoxious odor7) Perfume: malodor, unacceptable odor, unacceptable odour, unpleasant odor, unpleasant odour, unpleasant smell8) Ecology: objectionable odor, objectionable odour, odour nuisance, off-odor, off-odour, offensive odour9) Makarov: bad smell, disagreeable odour, distasteful scent, ill odour, objectionable smell, offensive smell10) Taboo: pong, rinky dink (об. от экскрементов) -
10 ὀσμή
ὀσμή, ῆς, ἡ (ὄζω; Trag., Thu. et al.; PGM 13, 365; LXX, En; TestAbr, Test12Patr; JosAs 16:4 [ὀς. ζωῆς]; SibOr 3, 462; Philo; Jos., Ant. 2, 297) and ὀδμή (Hom. et al.; later prose [s. L-S-J-M s.v. ὀσμή; Phryn. p. 89 Lob.]) gener. ‘odor, smell’① quality of someth. that stimulates sense of smell, odor, smell (the term itself does not denote whether it is agreeable or disagreeable)ⓐ of a pleasant odor fragrance: of ointment J 12:3 (cp. Achilles Tat. 2, 38, 3 ὀσμή of the fragrance of ointment and Plut., Alex. 676 [20, 13] ὀδώδει ὐπʼ ἀρωμάτων καὶ μύρων ὁ οἶκος).ⓑ of an unpleasant odor stench (Tob 6:17 S; 8:3; Job 6:7) Papias (3:3 ὀδμή)② the quality of someth. that affects the mind as with an odor, odor fig. ext. of 1 (Sir 24:15 of Wisdom; Porphyr., Adv. Christ. [ABA 1916] 69, 20 speaks of the ὀσμὴ τῆς λέξεως, the [bad] odor [ὀσμή=stench; s. Artem. below] of the saying J 6:53) ἡ ὀσμὴ τῆς γνώσεως αὐτοῦ the fragrance of the knowledge of him (=of God) 2 Cor 2:14. This fragrance is spread throughout the world by the apostolic preaching and works οἷς μὲν ὀσμὴ ἐκ θανάτου εἰς θάνατον, οἷς δὲ ὀσμὴ ἐκ ζωῆς εἰς ζωήν vs. 16 (JosAs 16:4 ὀς. ζωῆς; s. εὐωδία). ἀπὸ τῆς ὀσμῆς ἐλεγχθήσεσθε you will be convicted (or tested) by the odor (whether you have been corrupted or not [Soph., Ant. 412 the odor coming from the corpse]; Artem. 1, 51 τὰ κρυπτὰ ἐλέγχει διὰ τ. ὀσμήν) IMg 10:2. ὀσμὴ εὐωδίας (Gen 8:21; Ex 29:18; Lev 1:9, 13 al.) fragrant offering fig., in reference to the Philippians’ gift Phil 4:18, to Jesus’ sacrifice of himself Eph 5:2, to a heart full of praise 2:10.—ELohmeyer, Vom göttlichen Wohlgeruch: SBBerlAk IX 1919; SLilja, The Treatment of Odours in the Poetry of Antiquity ’72.—B. 1022f. Straub 41. DELG s.v. ὄζω. M-M. TW. -
11 bau
scent, odour, smell, foul, aroma, unpleasant* * *aroma* * *scent, smell, aroma, odor; unpleasant odor, stech, stink; fumes; give off an odor -
12 reek
1. n вонь, дурной запах2. n духота; затхлость3. n шотл. дым4. n книжн. копоть5. n пары, испарения6. v дурно пахнуть; вонять7. v попахивать, отдавать8. v дымить, куриться9. v окуривать; коптить, покрывать копотью10. v дымитьсяСинонимический ряд:1. odor (noun) odor; smell; stench2. smell (verb) emanate; funk; pervade; scent; smell; stench3. stink (verb) emit a stench; emit an unpleasant odor; give off a stench; smell awful; smell bad; stinkАнтонимический ряд: -
13 bau
1. 1) scent, smell, aroma, odor. 2) unpleasant odor, stench, stink. 3) furnes. 4) k.r(Coll.) give off an odor. 5) suggest an element of. 2. surface measurement, 7096.5 square meters. -
14 unangenehmer Geruch
m < allg> ■ unpleasant odor US ; unpleasant odour GB ; unpleasant smell US ; objectionable smell -
15 übler Geruch
m < allg> ■ unpleasant odor US ; unpleasant odour GB ; unpleasant smell US ; objectionable smell -
16 inelegans
ĭn-ēlĕgans, antis, adj., not choice or elegant; tasteless, inelegant (class.):II.orationis non inelegans copia,
Cic. Brut. 81, 282:deliciae (with illepidae),
Cat. 6, 2:odor non inelegans,
a not unpleasant odor, Plin. 21, 25, 98, § 169.—Transf., unreasonable, inconsistent (late Lat.):nam inelegans esse visum est ex heredis persona incipere obligationem,
Gai. Inst. 3, 100.— Adv.: ĭnēlĕganter, not choicely, tastelessly, inelegantly:scribere,
Cic. Brut. 26, 101; Gell. 17, 2, 26:dividere,
without discrimination, without judgment, Cic. Fin. 2, 9, 26; Just. Inst. 1, 2, 10. -
17 ineleganter
ĭn-ēlĕgans, antis, adj., not choice or elegant; tasteless, inelegant (class.):II.orationis non inelegans copia,
Cic. Brut. 81, 282:deliciae (with illepidae),
Cat. 6, 2:odor non inelegans,
a not unpleasant odor, Plin. 21, 25, 98, § 169.—Transf., unreasonable, inconsistent (late Lat.):nam inelegans esse visum est ex heredis persona incipere obligationem,
Gai. Inst. 3, 100.— Adv.: ĭnēlĕganter, not choicely, tastelessly, inelegantly:scribere,
Cic. Brut. 26, 101; Gell. 17, 2, 26:dividere,
without discrimination, without judgment, Cic. Fin. 2, 9, 26; Just. Inst. 1, 2, 10. -
18 woń
inter. pot. scram! pot., shove off! pot.- won stąd! sod off (out of it)! pot., get out of here a. it! pot.* * *excl(get) out! (pot)* * *f.pl. wonie fragrance, scent; nieprzyjemna woń unpleasant odor; Br. unpleasant odour.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > woń
-
19 stink
-
20 strong offensive smell
English-german technical dictionary > strong offensive smell
См. также в других словарях:
Odor — Aroma redirects here. For other uses, see Aroma (disambiguation). Allegory of the senses by Jan Brueghel the Elder, Museo del Prado An odor or odour is caused by one or more volatilized chemical compounds, generally at a very low concentration,… … Wikipedia
odor — odorful, adj. odorless, adj. /oh deuhr/, n. 1. the property of a substance that activates the sense of smell: to have an unpleasant odor. 2. a sensation perceived by the sense of smell; scent. 3. an agreeable scent; fragrance. 4. a disagreeable… … Universalium
odor — o•dor [[t]ˈoʊ dər[/t]] n. 1) the property of a substance that activates the sense of smell: a beautiful flower with an unpleasant odor[/ex] 2) phl a sensation perceived by the sense of smell; scent 3) a quality or property characteristic or… … From formal English to slang
odor — [ō′dər] n. [OFr < L < IE base * od , to smell, odor > Gr odmē, (var. of osmē), scent, Swed os, smell, suffocating gas] 1. a) that characteristic of a substance which makes it perceptible to the sense of smell b) a smell, whether pleasant … English World dictionary
odor — US var. of ODOUR. * * * odour [odour odours] (especially US odor) [ˈəʊdə(r)] [ˈoʊdər] … Useful english dictionary
odor — n. smell 1) to emit, exude, give off, produce an odor 2) to perceive; recognize an odor 3) a faint, slight; fetid, foul, rank, unpleasant; heavy; musty; pleasant; pungent, strong odor 4) an odor emanates from repute (BE) 5) in bad; good odor … Combinatory dictionary
odor — o|dor [ oudər ] noun count 1. ) a smell, especially one that is unpleasant: the odor of rotting fruit 2. ) LITERARY a particular atmosphere, influence, or quality: the odor of defeat … Usage of the words and phrases in modern English
Dog odor — Dogs, as all mammals, have natural odors. Natural dog odor can be unpleasant to dog owners especially when dogs are kept inside the home, as some people are not used to being exposed to the natural odor of a non human species living in close… … Wikipedia
body odor — n an unpleasant odor from a perspiring or unclean person … Medical dictionary
Foot odor — is a type of body odor that affects the feet of humans and is generally considered to be an unpleasant smell.CauseFoot odor often results from wearing shoes and/or socks, especially shoes or socks with inadequate air ventilation, for many hours.… … Wikipedia
body odor — noun malodorousness resulting from a failure to bathe • Syn: ↑body odour, ↑B.O. • Hypernyms: ↑malodorousness, ↑stinkiness, ↑foulness, ↑rankness, ↑fetidness * * * noun [noncount] … Useful english dictionary